Die Viertelfinalpartien im LOTTO-Pokal der Herren 2022/2023 wurden am Montag, 13. Februar 2023, beim Hamburger Lokalsender Hamburg 1 ausgelost werden.
Der HFV-Spielausschuss-Vorsitzende Frank Flatau war im Studio dabei. Folgende Paarungen wurden vom Ex-Trainer des amtierenden LOTTO-Pokalsiegers Teutonia 05, Jan Philipp Rose, ausgelost:
Alsterbrüder – HEBC
Sasel – Sieger aus Haseldorf gegen Rugenbergen
Sieger aus Hamm United gegen Niendorf – Sieger aus Kummerfeld gegen Teutonia
Sieger aus TBS Pinneberg gegen ASV Hamburg – Sieger aus Süderelbe gegen Concordia